Aller au contenu
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Accents poétiques

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

La joie par-delà la souffrance

Featured Replies

Posté(e)

« Durch Leiden Freude. »

"À travers la souffrance, la joie."

Ludwig van Beethoven à la comtesse Erdödy

(19 octobre 1815) 

 

 

« Durch Leiden Freude. »

 

Trois mots si intenses

Si chargés de sens

Cinq syllabes fortes

Qui claquent au vent

Comme un drapeau fier

Un étendard brandi

Sur le champ de bataille

D’une vie, d’une âme héroïques

 

« Durch Leiden Freude. »

 

Par les souffrances

Au travers des souffrances

Inhérentes à toute existence

Ou plutôt, mais aussi

Au bout de la souffrance

Par-delà la souffrance

La joie, une joie indicible

La joie véritable

 

« Durch Leiden Freude. »

 

Cette devise concise

Résume à elle seule

La trajectoire d’une vie

Dédiée, consacrée, sacrifiée

À la musique et à l’art

À l’accomplissement d’un destin

À l’épanouissement d’un génie

Sûr de son insigne talent

 

« Durch Leiden Freude. »

 

La vie tourmentée de Ludwig

De son enfance blessée

Des coups de son père alcoolique

À sa surdité si cruelle

Ses maladies chroniques

Ses amours désabusées

Beethoven aura enduré

Tant d’épreuves, tant de maux

 

« Durch Leiden Freude. »

 

L’intime force vitale

La fureur de vivre

L’énergie incroyable

La volonté farouche

L’amour chevillé au cœur

La lutte permanente

Au dedans au dehors

Jusqu’à la joie ineffable

 

« Durch Leiden Freude. »

 

 

 

 

 

 

Le 3 juin 2024

 

 

 

Ci-dessous un extrait du film "Ludwig van B." :

Vienne, 7 mai 1824, il y a 200 ans.

Beethoven assiste à la première représentation de sa neuvième symphonie. 

Bouleversé, il se remémore son enfance douloureuse...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté(e)
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
  • Semeur d’échos
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
  • Semeur d’échos
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
  • Semeur d’échos
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
  • Semeur d’échos
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
  • Auteur
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
Posté(e)
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
  • 4 semaines plus tard...
Posté(e)
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site
  • 2 mois plus tard...
Posté(e)
L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site

Account

Navigation

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.