À l’étrave des kwassa kwassa
Dans la nuit anthracite 
Et l’onde bleu marine 
La lune pâle
S’étale
En flocons de farine 

 

Du plus fort de l’océan
Un cri d’espoir de peur
S’étouffe 
Dans les râles des moteurs

 

Rien ne pourra jamais
Ni le sable de Moya 
Ni les eaux du Dziani
Ôter la beauté froide
De leurs yeux meurtris 

Il y a 3 heures, Marioutch a dit :

La lune pâle
S’étale
En flocons de farine 

très beau, très réussi... texte qui me parle et qui conclut sur une vérité dramatique "Rien ne pourra jamais (...) ôter la beauté froide / de leurs yeux meurtris"... que dire...

Ah si, "kwassa kwassa", la traduction littérale de "Quoi ça" en une langue africaine, ou autre chose de plus subtil ?

L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site

• Se connecter
• ou
• S’inscrire

Kwassa, Kwassa, le cri de désespoir quand l'espérance est engloutie dans les océans silencieux. 

L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site

• Se connecter
• ou
• S’inscrire

@Marioutch

Je dois confesser que la beauté formelle m' a fait négliger le message. Ceci dit à titre personnel,en poésie le fond m'est toujours accessoire.

L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site

• Se connecter
• ou
• S’inscrire

Le 23/12/2019 à 11:19, Nomal' sland a dit :

@Marioutch

Je dois confesser que la beauté formelle m' a fait négliger le message. Ceci dit à titre personnel,en poésie le fond m'est toujours accessoire.

Je ne peux que souscrire.

L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site

• Se connecter
• ou
• S’inscrire

L'accès aux commentaires est réservé aux membres du site

• Se connecter
• ou
• S’inscrire