Aller au contenu
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Accents poétiques

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Contradictions et paradoxes logiques ou pas du langage

Featured Replies

Posté(e)

Depuis que j'ai acquis les bases de la grammaire, je ne suis souvent interrogé, sans m'en référer à qui que ce soit, sur les contradictions du langage, avec ses contradictions, apparentes ou pas .

En voici un premier exemple avec l'adjectif qualificatif" inqualifiable". Si un ami, un voisin ou qui que ce soit d'autre, se comporte envers moi ou un tiers d'une manière telle que je ne pourrai considérer ses propos ni ses actes avec un qualificatif suffisamment puissant pour les qualifier, je qualifierai leur attitude ou leurs propos" d' inqualifiables ".

Ils le seront sur le fond parce que je je ne trouverai aucun mot dans les dictionnaires qui puissent les définir à la hauteur de ce qu'ils refléteront.

Pourtant, le vocable " inqualifiable" est un qualificatif qui qualifiera leurs propos "d' inqualifiables". Cela est une contradiction apparente puisque ces comportements sont à la fois eux- mêmes et leur contraire. Ce qui est vrai dans le sens est faux dans la forme alors que paradoxalement, la forme est vraie et logique comme le fond . Une chose peut donc être à la fois elle-même et son contraire.

Cet exemple l'illustre sans conteste par la grammaire et la philosophie orientale. C'est ce que l'on appelle chez les taoïstes la logique unitaire, concept que nous , au pays de Descartes, peinons à accepter, convaincus à tort que la logique ne peut être que binaire " une chose ne peut pas être à la fois elle-même et son contraire ".

Or, cet exemple démontre, parmi d'autres, que cette conception de la logique cartésienne est erronée, au moins dans certains cas.

Examinons dans un autre exemple la figure de style que l'on désigne sous le nom de prétérition ! Qu'en dit Le Petit Larousse ? Prétérition ": Figure par laquelle on déclare ne pas vouloir parler d'une chose dont on parle néanmoins par ce moyen ". Ex de mon cru : " je ne vous dirai pas que la prétérition est une figure de style". Pourtant, j'ai dit ou écrit pour affirmer que je ne l'écrirais ni ne le dirais C'est une contradiction apparente, mais qui est vraie. C'est la même la logique paradoxale qui sous-tend celle du.qualificatif" inqualifiable". C'est contradictoire, vrai et faux , logique et illogique simultanément.

Je pourrais dire aussi que j'ai lu un certain article dans " Le Monde", "pour ne pas le nommer". En apparence, je ne l'ai.pas nommé, et c'est même vrai puisque je viens de l'écrire. Pourtant, j'ai écrit et annoncé une vérité pour dire qu'elle était fausse, puisque j'ai nommé le journal. C'est un nouveau paradoxe vrai et faux , logique et illogique simultanément également.

Dans un autre ordre d'idées, ce qui est vrai et logique en français est faux en logique pure, qui est une discipline à part entière des mathématiques.

En lexicologie, petit est le contraire de grand, beau est le contraire de laid, méchant est le contraire de gentil, etc. C'est vrai et logique en français, parce que c'est ce que l'on nous apprend à l'école élémentaire, à moins de remettre en cause toutes les bases de la langue française, ce que je m'abstiendrai de faire, n'étant pas un farouche partisan de la logique, en tant que discipline à part entière.

Néanmoins, que je le veuille ou non, en logique pure, le contraire de grand n'est pas petit mais " pas grand ". On peut être de taille moyenne. Laid n'est pas le contraire de beau car le contraire est " pas beau". Le contraire peut être"quelconque",.si tant est que l'on puisse définir ce qui est laid et ce qui est beau, car c'est subjectif, sauf si l'on parle des horreurs du monde où des actes de bravoure, la bienveillance réelle, constatée, l'empathie, la solidarité, le fraternité, l'amour, l'amitié.

Deux logiques s'affrontent donc dans ce cas . Elles sont vraies toutes les deux et s'opposent, en apparence ou pas.

En ce qui me concerne, mon.analyse m'incline à penser qu'elles ne s'opposent pas.

Chacune des deux disciplines détient sa vérité et sa logique et c'est heureux qu'il en demeure ainsi !

Quant à la logique unitaire avec ses paradoxes et ses contradictions langagières, qui rendent la langue française si belle et subtile dans ses contradictions , qui ne sont cependant pas majoritaires, je pourrais citer le qualificatif" indicible".

Quand une douleur se passe de mots, les grandes douleurs étant muettes, si on les évoque en les qualifiant " d' indicibles", elles ne le sont déjà plus, puisque l'on dit qu'elles le sont pour assurer qu'elles ne le sont plus. Néanmoins, elles le sont quand même, puisque l'on ne peut pas dire autrement qu'avec ce mot.en quoi elles sont indicibles.

Si l'on voulait résoudre ce paradoxe, il ne faudrait pas employer ce terme et dire le contraire de ce qui est indicible en s'épanchant , ou en le dépeignant, au travers d'autres modes d'expression comme la littératur:e: la biographie romancée ou la poésie, de manière détournée, métaphorique, pudique, ou par le biais de la peinture, mais ces réflexions feraient l'objet d'un autre thème que je n' aborderai pas dans ces pensées , au risque de m'éloigner du sujet actuel.

Je pourrais évoquer aussi une autre contradiction langagière sans rapport avec la linguistique mais avec la philosophie. Quand on est heureux, si on le dit, n'enlève-t-on pas une part, même infime, d'intensité ou d'authenticité à ce que l'on déclare ? Pourquoi éprouver le besoin de le clamer, de le déclamer ? Ne serait-il pas plus pertinent de vivre les moments de bonheur que l'on.vit, sans les évoquer, au risque de créer une contradiction, même partielle,entre ce que l'on vit et ce que l'on dit , si l'on dit que l'on est heureux à un instant déterminé.? Ne gâche-t-on pas une parcelle de son bonheur en en parlant, ce qui en constitue sa magie, qui , pour la plupart d'entre nous, demeure ou demeurera éphémère ?

Ne vaudrait- il pas mieux, a posteriori, en conclure que l'on a été heureux, ce qui supprimerait toute contradiction.entte ce que l'on dit et ce que l'on vit, dans certains cas ?

Certes, le contradiction langagière n'est pas aussi prégnante que les exemples que j'ai évoqués au début de mon sujet et relève d'un autre versant de ma réflexion initiale, mais elle ne s'éloigne pas du thème que j'ai vu voulu.dévelippper. Elke s'en réfère seulement à un autre aspect.

En conclusion, qui sera toujours non exhaustive, car je n'ai pas cette prétention à développer d'autres cas de contradictions langagières, mes compétences dans ce domaine se limitant à ces quelques exemples, si tant est que je sois le plus apte à développer ce thème; des sémiologues et philosophes le développeront sans doute mieux que je ne saurais le faire, je souhaitais seulement vous faite part de mes bribes de réflexion.

Je terminerai par ces dernières pensées ou par cet éloge de la langue française : Malgré ses contractions et ses paradoxes, apparents ou réels, acceptons- là telle qu'elle est car la linguistique n'est pas une science.exaacte, malgré ses quelques bizarreries ! Acceptons sa rigueur et sa logique autant que possible, car elle est le plus souvent rigoureuse et logique, sans contradictions, ce qui ne nous interdit nullement de nous priver de licences poétiques et d'oxymores choisis en poésie ou en prose, validés par l'Académie française, même si'il lui arrive d'entériner des hérésies grammaticales !

Account

Navigation

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.