Aller au contenu
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Accents poétiques

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Bible et poésie 40 : La statue d'or et la fournaise ardente de Nabuchodonosor

Featured Replies

Posté(e)

La statue d’or et la Fournaise de Neboukhadresar

 

D’après Daniel 3 – Version grecque, traduction Chouraqui

 

 

À Doura, le soleil dore les murs de Babel,

Le roi fait ériger sa statue colossale ;

Soixante coudées d’or la dressent vers le ciel,

Seules six coudées de large affinent l’œuvre royale.

 

Au son du cor, de la lyre, des cornemuses et du pipeau,

Sambuques et psaltérions mêlent leurs harmonies ;

Le héraut fait tonner l’impérieux propos :

« Devant l’image d’or, courbez-vous sans félonie ! »

 

Les peuples assemblés s’inclinent tous en chœur,

Les princes et les chefs tombent devant l’idole ;

Mais trois jeunes Judéens se dressent en vainqueurs,

Shadrack, Méshack, Abed-Nego refusent qu’on les enrôle.

 

« Nous ne servirons point tes dieux ni ta statue,

Notre Eloha seul est digne d’être adoré ;

Il peut nous délivrer de ton ordre obtus.

Mais même sans son secours, nous serons honorés. »

 

Alors le roi, saisi d’une colère ardente,

Ordonne qu’on chauffe un brasier dévorant ;

Sept fois plus que de coutume, la fournaise flamboyante

Dévore les soldats qui s’approchent en portant

 

Les trois hommes liés, jetés dans les flammes.

Mais le feu frappe ceux qui les ont approchés ;

Les prisonniers s’en sortent sans blessure ni drame,

Et leurs liens sont déjà par le brasier tranchés.

 

Voici Azarias qui élève sa prière,

Et confesse à Yawhé les fautes d’Israel.

Puis les trois Iehoudim chantent au cœur de l’enfer,

Et leur louange étouffe le feu éternel.

 

Soudain, un souffle frais traverse cette étuve.

Un quatrième marche au milieu de la cuve ;

Une rosée céleste vient les envelopper,

Comme une bulle pour les protéger.

 

Ils marchent dans le feu, sans entraves, sans chaînes,

Et nulle flamme ne peut lécher leurs habits ;

Pas même l’odeur du feu ne pénètre leurs plis.

Leur chevelure est indemne au milieu de l’arène.

 

 

Alors le roi se lève, tremblant, stupéfait :

« N’avions-nous pas jeté trois hommes dans la fournaise ?

J’en vois un quatrième et son aspect paraît

Celui d’un fils d’Elohims, marchant parmi les braises ! »

 

Le roi bénit leur Eloha, vainqueur de la fournaise ;

Car le feu n’a atteint ces hommes d’aucun malaise.

Si l’or courbe les fronts sur l’ordre des puissants,

La foi proclame un Dieu plus grand que les tyrans.

Peinture de George Jones 1832

George Jones1 1832.jpg

Modifié par Martialys

Account

Navigation

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.