"Cette voix est dolente..."

 

Cette voix est dolente et chante sa complainte...
Elle va donc mourir et les barreaux de fer
Qui retiennent ses jours en entendant sa plainte
Verront le lendemain son âme fuir l'enfer.

 

Elle est jeune pourtant mais elle est prisonnière ;
Son désespoir est grand, il n'est plus d'avenir
Pour la grâce et la flamme ; elle vivait légère,
Elle pleure à présent sur ce qui va finir.

 

Ce destin d'une belle est celui du poète :
La Révolution par ces temps de Terreur
Vient dérober sa vie à cet être prophète ;
La veille de sa mort, il en clame l'horreur.

 

Alba

***

La jeune captive, 1794
(André Chénier, 1762 - 1794)

 

Je ne veux point mourir encore.

 

Mon beau voyage encore est si loin de sa fin !
Je pars, et des ormeaux qui bordent le chemin
J'ai passé les premiers à peine,

 

Au banquet de la vie à peine commencé,
Un instant seulement mes lèvres ont pressé
La coupe en mes mains encor pleine.

 

Je ne suis qu'au printemps, je veux voir la moisson ;
Et comme le soleil, de saison en saison,
Je veux achever mon année.

 

Brillante sur ma tige et l'honneur du jardin,
Je n'ai vu luire encor que les feux du matin ;
Je veux achever ma journée.

 

Ô mort ! tu peux attendre ; éloigne, éloigne-toi ;
Va consoler les coeurs que la honte, l'effroi,
Le pâle désespoir dévore.

 

Pour moi Palès encore a des asiles verts,
Les Amours des baisers, les Muses des concerts.
Je ne veux point mourir encore. 

 

André Chénier

***

Le poème d’André Chénier, qui refuse la mort, fascine.

Oui, c'est une lecture bouleversante, il a écrit ce poème la veille de sa mort.

 

L'illustration se trouve ici :

Une création graphique réalisée d'après une estampe en aquatinte, anonyme, vers 1795.

Modifié 19 août 20241 a par Eathanor
Insertion de l'illustration dans le corps du message

@Alba

 

Et moi et moi et moi ? Hop !

Faire l'impasse sur André Chénier eût été un trou béant dans le cadre de la poésie au fil du temps. Superbe poème.

Malgré cette mort pathétique, nous lui devons les inoubliables doux Alcyons d'un parfait néoclassicisme, pas loin du romantisme à naître.

 

 

Modifié 19 août 20241 a par Thy Jeanin

Superbe élégie chère @Alba à la gloire de celui que la révolution a dévoré…

Une voix qui ne peut qu'émouvoir, @Alba.

 

Encore une fois, mon coeur balance, car votre poème @Alba est un saisissant commentaire du second 🙂

et merci à nouveau d'enrichir ma culture poétique (car oui, je ne le connaissais pas)

Cette envie dévorante de vivre est incroyablement touchante dans le poème d'origine. Ton poème fait plus que lui rendre justice : en le plaçant dans son contexte de façon très habile il rend lecture de "La jeune captive" encore plus émouvante, bravo !