Philippos le second était un très grand roi.

Vainqueur des Illyriens, des Phocidiens, de Thrace,

Des Chalcidiens, de Thèbe et d'Athènes, il passe

L'Isthme et à Sparte il adresse un envoi.

 

C'était une menace où il dit qu'il prévoit,

S'il l'emporte au combat de ne pas faire grâce,

De raser la cité et d'éteindre la race

Des Laconiens, à moins qu'on subisse sa loi...

 

Lycurgue était bien loin, car dans Lacédémone

Le vieux législateur passait pour monotone.

Mais les lions fatigués savent qu'on les a craints.

 

Philippe ayant écrit : « Si je gagne... » aux Spartiates,

Fiers de leur gloire ancienne et dans leurs cœurs sereins,

Leur réponse est un mot, où leur bravoure éclate.

 

(La réponse des Spartiates au roi de Macédoine fut : "Si...").

Le laconisme de la grande Antiquité. Laconisme du latin le plus souvent d'ailleurs ! Voilà une belle leçon pour notre époque bavarde.

Et bravo de parvenir à mêler érudition et poésie ! J'admire !

 

Un bel exemple du laconisme dont l’étymologie se trouve précisément chez les lacédémoniens, autrement dit les spartiates.

Oui, le laconisme a ses vertus.

Belle leçon d'histore et de vie.

Il y a 11 heures, Sertorius a écrit :

La réponse des Spartiates au roi de Macédoine fut : "Si...").

Et c’était bien un « si» dièse (majeur) 😊

Si mineur qu'il fût, l'accord est bien composé si/ré si/fa 😉 

J'aime beaucoup cette forme d'expression qui permet souvent de clouer le bec à un interlocuteur.

Cette brève réponse du roi me rappelle une autre du même style (de mémoire je ne savais plus qui avait dit ça alors j'ai fait une recherche sur Wikipédia) :

 

"la réponse de Léonidas au roi des Perses Xerxès, lorsque celui-ci lui offre de lui laisser la vie sauve, à lui-même et à ses hommes, à condition qu'ils rendent leurs armes. La brève réponse du roi de Sparte est en effet : « Viens les prendre »"

 

Merci Sertorius @Sertorius pour ces sonnets qui nous en apprennent toujours  beaucoup sur cette époque.

Il y a 19 heures, Sertorius a écrit :

Philippos le second était un très grand roi.

Vainqueur des Illyriens, des Phocidiens, de Thrace,

Des Chalcidiens, de Thèbe et d'Athènes, il passe

L'Isthme et à Sparte il adresse un envoi.

 

C'était une menace où il dit qu'il prévoit,

S'il l'emporte au combat de ne pas faire grâce,

De raser la cité et d'éteindre la race

Des Laconiens, à moins qu'on subisse sa loi...

 

Lycurgue était bien loin, car dans Lacédémone

Le vieux législateur passait pour monotone.

Mais les lions fatigués savent qu'on les a craints.

 

Philippe ayant écrit : « Si je gagne... » aux Spartiates,

Fiers de leur gloire ancienne et dans leurs cœurs sereins,

Leur réponse est un mot, où leur bravoure éclate.

 

(La réponse des Spartiates au roi de Macédoine fut : "Si...").

Et oui « si » demeure une éventualité 😉 bien vu les Spartiates ! Et bravo Sertorius pour ce poème qui enseigne et recèle de bien belles pépites historiques 😉 avec le talent du poète que vous êtes , c’est une belle lecture que vous nous soumettez là !

Très beau titre, @Sertorius ! Quel éclat revêt cette réponse ! Merci beaucoup@Sertorius pour cette note en si mineur portée par vos vers. 

Beau souvenir du passé antique si glorieux !

Je ne suis pas très spartiatophile, mais ça, j'adore!

Le contraire de la "Réponse des cosaques Zaporogues au sultan de Constantinople" (Apollinaire, Alcools), elle aussi fort jouissive et que je me permets de citer:

 

Plus criminel que Barrabas
Cornu comme les mauvais anges
Quel Belzébuth es-tu là-bas
Nourri d’immondice et de fange
Nous n’irons pas à tes sabbats

Poisson pourri de Salonique
Long collier des sommeils affreux
D’yeux arrachés à coup de pique
Ta mère fit un pet foireux
Et tu naquis de sa colique

Bourreau de Podolie Amant
Des plaies des ulcères des croûtes
Groin de cochon cul de jument
Tes richesses garde-les toutes
Pour payer tes médicaments

Le 28/09/2023 à 04:00, Sertorius a écrit :

Le vieux législateur passait pour monotone.

Mais les lions fatigués savent qu'on les a craints.

C'était il y a bien longtemps, mais l'on ne s'en éloigne pas… et sur tous les modes… Merci @Sertorius

Merci à tous pour vos mots encourageants 🙂

Un poème riche de savoir et d'un généreux didactisme (sans aucune intention péjorative soulignée par le Robert). 

Le 27/09/2023 à 21:00, Sertorius a écrit :

Lycurgue était bien loin, car dans Lacédémone

Le vieux législateur passait pour monotone.

Mais les lions fatigués savent qu'on les a craints.

Le dernier vers de ce tercet est une belle maxime 🌟