En frôlant la Vilaine et ses berges jonchues,

L’ai vue pleine à ras bord, -qu’est-ç’ ben donc qu’il a chu !

Ah oui ! vingt noms de dieux ! C’est peu dir’ qu’il a plu !

Des trombes droit venues du plus haut de la nue !

Faut-y êt’ batelier pour muser dans les rues !

Encore un peu plus d’ieau, on s’ra bon pour la crue !

Et, malgré ça, qui que j’vois ; un p’tiot presque nu,

qui bouinait là, trempé comme une soup’, le ch’veu dru,

Et qui m’ dit comme ça : « On dirait qu’il a pleuvu ! »

😅 on dirait que c'te pluie tant attendue est enfin venue. Je ne connaissais pas le verbe bouiner, merci d'enrichir mon vocabulaire. Et pour le clin d'œil : 😉 

Cette poésie n'est pas habituelle chez vous mais ce n'est pas pour me déplaire.

Un peu de légèreté dans notre monde de brutes ne peut être que salutaire.

J'ai l'impression d'entendre discuter les gens de chez nous, vingt dioux!!!!

Merci pour ce moment plein d'humour qui fleure bon la campagne profonde!!!

😉

on n'est pourtant plus à la Saint Médard .. !!!

 

 

 

Merci @Diane même si on avoue qu'on est vieux quand on connaît les Frères Jaques, tant pis car des comme ça on n'en reverra pas !! 😉 

Le 05/08/2023 à 22:55, Joailes a écrit :

Merci @Diane même si on avoue qu'on est vieux quand on connaît les Frères Jaques, tant pis car des comme ça on n'en reverra pas !! 😉 

Ah ça c'est sûr !   et c'est bien triste 😪 

 

et je n'ose dire l'âge qu'on a quand on connait Carmen 😁

 

Le 05/08/2023 à 21:00, Illiz a écrit :

Cette poésie n'est pas habituelle chez vous mais ce n'est pas pour me déplaire.

Un peu de légèreté dans notre monde de brutes ne peut être que salutaire.

 

Si si, @Illiz, il faut aller lire les oeuvres de @Thy Jeanin  dans Plume errante... il manie le patois et l'argot avec une facilité déconcertante !

(et on est parfois déconcertés 😂 )

Bouiner, un verbe gallo qui fleure l’ancien temps. Pour une averse ma grand-mère disait une guillée… Ces vers sont ben d’cheu nous.

D'un coin à l'autre, on dit l'ieau ou l'èwe* pour l'eau. Cette instabilité montre bien qu'on n'est point sérieux, en pays gallo!

A notre facétieuse Joailes (ces gens du Midi, ça vaut guère mieux), je précise que, quoique ne traversant pas la Lorraine, la Vilaine n'est pas si vilaine, loin de là!

Merci de votre lecture et n'oubliez pas, par le temps qui court, votre parapluie ou vous aurez des pépins.

 

 

* à rapprocher du joli nom du département des Yvelines = les petites eaux.

 

Il y a 18 heures, Thy Jeanin a écrit :

Faut-y êt’ batelier pour muser dans les rues !

Un poème plein d'humour au patois maîtrisé.

Un poème bien amusant, c'est superbe !

Un charme indéniable ! La fin est superbe, @Thy Jeanin.

Un bateau ivre argotique à la flache humoresque!

j' t'dit comme ça : « je crois qu' j'ai aimé ! »

Le 06/08/2023 à 02:46, Thy Jeanin a écrit :

Et qui m’ dit comme ça : « On dirait qu’il a pleuvu ! »

Délicieuse finale @Thy Jeanin

J'ai quitté la langue d'oil pour la langue d'oc, mais je me délecte toujours autant  du patois de mes aïeux (cauchois, pour ma part)