L’instant était crucial il fallait décider

Lequel de nous allait d’abord tenter sa chance

Et s’avançant vers elle oser lui proposer 

De nous accompagner sur la piste de danse

 

C’était en Angleterre et je fus désigné 

Car en tant que français j’étais à l’évidence

Pour séduire une anglaise un atout réputé 

Afin qu’elle réponde à nos fières avances

 

J’étais alors hélas un adolescent niais

Que la timidité comme la maladresse 

Bloquaient totalement et je lui balbutiais 

 

Quelques mots décousus d’un anglais déplorable 

Elle rit aux éclats augmentant ma  détresse

Et nous tourna le dos me laissant misérable

Modifié 12 janvier 20206 a par Jeep

Ouh ! Là, là, les petites anglaises, c'étaient y a bien longtemps, on traversait la Manche ! 🤣Pas de rire possible, à demain pour l'éclat !

Modifié 12 janvier 20206 a par Invité

Quelle triste destinée 🙂.

Souvenir émouvant de jeunesse dont chacun ici doit avoir une version similaire ! 

Ah, si la petite anglaise savait que depuis, vous êtes devenu satyre ! 🙂 

Modifié 12 janvier 20206 a par Joailes

 

Souvenirs en partage : timidité préserve…

Pour l’alexandrin : « J’étais alors hélas adolescent niais ».

il y a 11 minutes, LKazan a dit :

 

 

Souvenirs en partage : timidité préserve…

Pour l’alexandrin : « J’étais alors hélas adolescent niais ».

 

J’ai hésité pour la diérèse de « niais », mais vous avez raison, la prononciation usuelle va plutôt dans le sens de deux syllabes. En revanche pour balbutiais la prononciation ne fait pas entendre la diérèse. C’est la raison pour laquelle je m’étais aligné sur la rime...

Modifié 12 janvier 20206 a par Jeep

@Jeep

Vous avez raison. "Balbutiais" ne pose pas de problème mais pour ce qui est de "niais", l’usage peut varier selon les régions (par assimilation peut-être à la forme conjuguée du verbe "nier"). Le Larousse en ligne préconise une prononciation plutôt brève [njɛ], exemple sonore à l'appui. Désolé d’avoir inutilement créé cet embarras...

Modifié 12 janvier 20206 a par Invité

Il y a des pubertés dont on ne voudrait pas se souvenir. Je ne vous remercie pas @Jeep...

 

 

 

 

😜

Finalement, l'apprentissage de la vie. 

Le titre m'a d'abord fait penser à une petite MG 

mais non...c'était une vraie girl !

Et c'est avec de telles histoires que le Brexit finit par se produire 😉 

Joli exemple de ce que le temps peut faire : ce qui était "crucial", causa "détresse" et laissa le narrateur dans un état "misérable" fait finalement sourire 🙂