Et vogue la galère

les gabiers ont hissé carrément la voile

les dix épibates tirent les cartes

tandis que dorment les archers

d'un sommeil pareil aux abysses pélagiques

le capitaine lisse sa moustache à contempler le large

ô proreute ouvre-nous la route

chantent les rameurs

sans chaîne

nous allons de l'avant toute

et sur le pont

face à l'Hellespont

de poupe en proue

chacun se délecte

cette fois

le sourire du triérarque était doux!

- Cap sur la Tortue !

Euh... je me suis trompée de livre, une petite confusion, pardon !

(＾▽＾)

C'est un poème délicieux à l'oreille.

Loin d’être une galère, cette navigation antique semble un voyage de plaisance.

Une croisière qui fait envie et surtout nous rappelle les lettres classiques qui hélas désertent aujourd’hui les mers… Merci @Thy Jeanin

Un poème presque jubilatoire, porté par un vrai souffle. On ressent bien ce plaisir d’être ensemble, de ramer dans le même sens, sans chaînes, sans menace immédiate.

On ressent l'appel du grand large et une joie partagée étreignant l'équipage et le capitaine , @Thy Jeanin

Il y a 18 heures, Thy Jeanin a écrit :

Et vogue la galère

les gabiers ont hissé carrément la voile

les dix épibates tirent les cartes

tandis que dorment les archers

d'un sommeil pareil aux abysses pélagiques

le capitaine lisse sa moustache à contempler le large

ô proreute ouvre-nous la route

chantent les rameurs

sans chaîne

nous allons de l'avant toute

et sur le pont

face à l'Hellespont

de poupe en proue

chacun se délecte

cette fois

le sourire du triérarque était doux!

Une belle équipée en route vers l’inconnu et un poème « bien équipé » de mots aux sons de l’aventure : que veut dire « Ruppapaï » et

«  proreute » Thy Jeanin ? 🙃

On dirait une galère prête à attaquer, un combat antique se préparait-il ?

J'ai bien fait de lire plusieurs fois avant le point final, inattendu et tendre : le sourire du triérarque était doux! 

Ce détail infime change tout.

Le commandant suprême (le triérarque), souvent figure de l’autorité sévère, sourit avec douceur.

Ce sourire est le soleil de cette scène.

Il valide la paix du moment, irradie l’équipage : chacun se délecte et transforme la traversée de l’Hellespont (détroit historique et mythique) non en épreuve, mais en délice. ⭐

J'ai eu ce soir une agréable lecture de votre poème, avec la recherche du vocabulaire hellénique et ainsi la rencontre de l'univers des galères, la vôtre est assez douce.
Je me suis même demandé comment on nommait le barreur galérien, je n'ai pas trouvé.
Je l'ai imaginé chantant (pas la chanson du galérien)

Poème des confins, vivant et dont n'est pas exclue une certaine note d'humour... Au passage, on se nourrit de termes inconnus et colorés, ce qui est toujours un plaisir !

A Nâau:

« rupapaï » est une onomatopée scandée par un homme qui, en même temps qu'il la répète, frappe en cadence des tambours. Cela vise à donner un rythme aux rameurs et à les encourager, comme le "une-deux" de nos pioupious.

Le «  proreute » est l'armateur d'une ou plusieurs trières. Il finance et programme l'expédition.

Merci de ces lectures!

Modifié 16 janvier16 janv. par Thy Jeanin

Beau poème où le choix du lieu : le pont d’une trière qui s’apprête à prendre le large, les personnages, des  galériens débarrassés de leurs fers,  nous transportent en quelques vers très évocateurs en un temps immémorial,  une époque très lointaine, au temps de la Grèce antique.

Merci  Thy Jeanin de nous faire rêver.