Beim schlafengehen*

 

En m'endormant au bord de cette fin de monde

Dont ne subsiste plus dans l'écrin de mon cœur

Que le cri infini d'un adieu sans chaleur

Quand au tomber de nuit tout se noie dans son onde,

 

La vie ne m'est plus rien qu'un immense soupir

Où ma mémoire couche un dernier souffle d'âme,

S'il est temps de bénir - encore qu'on se pâme

La ronde des jours morts, dentelles d'un zéphyr.

 

Volez feuilles mortes, papillons de l'antan!

Les rêves de bonheur sont faits pour disparaître

Dans l'indifférence et le vent, coursiers du temps,

 

Avant que ne glisse ton cil par-dessus l'être;

Que radieuse, ô Joie, sois-tu, telle la fleur

Essouffle - ultime fois - son pollen le meilleur!

 

 

(*Titre emprunté à Hermann Hesse)

 

 

gute nacht !

 

Ils sont loin les lendemains qui chantaient !

Une symphonie de mots d'une tristesse infinie mais si belle, @Thy Jeanin

Une belle note de fin. Qu'elle perdure...

Il y a 1 heure, Thy Jeanin a écrit :

La vie ne m'est plus rien qu'un immense soupir

Où ma mémoire couche un dernier souffle d'âme,

S'il est temps de bénir - encore qu'on se pâme

La ronde des jours morts, dentelles d'un zéphyr.

 

Des vers très musicaux empreints d'une infinie  nostalgie. 

Un endormissement des plus poétiques !

Une vision pessimiste de la vie un domaine les dodécasyllabes sont dominants par rapport aux alexandrins, pourquoi pas. On peut aussi les interpréter comme des syntagmes de prose poétique.

Un poème à lire en s’endormant pour mieux en saisir la musique et la profonde mélancolie.

Strauss accompagnant vos vers... C'est la petite mort assurée ici 😍

Le 25/10/2024 à 02:21, Thy Jeanin a écrit :

Volez feuilles mortes, papillons de l'antan!

Les rêves de bonheur sont faits pour disparaître

Dans l'indifférence et le vent, coursiers du temps

La beauté de l’écriture rend la tristesse si belle Thierry… Magnifique poème !

@Thy Jeanin, le spleen incarné. Au top !

Un tel poème ne se lit pas en vitesse pour mettre un commentaire express. Il faut pour commencer traduire le titre ; comme je ne parle pas un mot d'allemand (ah non, je mens ! je sais en dire deux ou trois) je l'ai envoyé à Google ; il m'a dit c'est l'heure d'aller te coucher (comment ? alors que tous mes sens sont éveillés ?) 

Puis j'ai cliqué sur le lien Youtube ...  là, c'est vrai que j'ai dû lutter. (je venais de lire un poème d'Eathanor et j'avais envie de me jeter par la fenêtre) 

Alors, j'ai relu ton poème, @Thy Jeanin, en silence, et l'ai savouré enfin. 

 

" ... et l'âme souhaite flotter librement pour vivre intensément et mille fois dans le cercle magique de la nuit."

Ce texte désespéré sur un homme qui se sent trop seul, avec une allusion à la fin de notre monde au début qui, il est vrai, semble en perdition, ne peut pas laisser indifférent le lecteur que je suis. Qui n'a pas des idées noires parfois? La superbe musique et l'admirable chant qui l'accompagne inspirent effectivement à la mélancolie, sans doute votre inspiration vient d'elle, mais la poésie est là pour nous ramener à la vie qu'elle symbolise si bien.

Les paroles de Hesse ne sont guère tristes, mais la musique de Strauss (désillusion de fin de guerre oblige) si: très mahlérienne. Bon, tout ça, c'est la faute à l'automne! En tous cas, merci de vos lectures! 💚